الفنانة أديلايد سيوني درست الرسم في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وحصلت على شهادة البكالوريوس في النحت من أكاديمية الفنون الجميلة بروما (2015)، كما حازت على درجة الماجستير في التاريخ المعاصر وفي الترجمة الأدبيّة، وعملت لمدة عشر سنوات على ترجمة الأعمال الأدبية الأمريكية (منها أعمال جون شيفر، وديفيد فوستر والاس، وليديا ديفيس، وآي إم هومز والعديد من الكتّاب الآخرين). في عام 2012، انتهت سيوني من ترجمة مذكرات جون شيفر وقررت اعتزال الترجمة الأدبية، ومن ثم بدأت الممارسة الفنيّة.
في عام 2014، حصلت سيوني على إقامة في المدينة الدولية للفنون بباريس لمدة ستة أشهر، وكذلك في فيلا ستراولي بسويسرا في عام 2015. انتقلت الفنانة إلى أومبريا في عام 2016 حيث افتتحت مع الفنان فابيو جيورجي ألبيرتي استديو فني وأطلقا عليه اسم "فرانكا". عرضت سيوني أعمالها الفنيّة في معارض مستقلة ومؤسسية في إيطاليا وخارجها. يمثل سيوني معرض "P420" في بولونيا.
(المصدر: الفنانة ومعرض "P420" في بولونيا)
