انشغلت سوزان حفونة، لأكثر من 25 عامًا، بالبحث في الصور والهياكل وأثرها في السياقات المتنوعة. حصلت حفونة على جائزة دانيال وفلورنس جيرلان للرسم المعاصر في باريس عام 2013، وعُرضت أعمالها الفنيّة في عدد كبير من المعارض على المستوى الدولي، كما أقامت معارض فردية في متاحف ومؤسسات مختلفة، منها: متحف أوثاوس، هاغن، ألمانيا (2014)؛ "وبي آرت ووركس" إسطنبول/ لندن (2011 و2014)؛ وغاليري رونا هوفمان، شيكاغو (2014)؛ و"نوتيشنز نوتيشنز"، مركز الرسم، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (2013)، و"رسم: من الخشب والفضة والذهب"، مشاريع روز عيسى، لندن، المملكة المتحدة (2010 و2013)؛ و"أنا أحب مصر" بالتعاون مع غاليري سيربنتاين وتاون هاوس (2011)؛ و"أحلام القاهرة"، الخط الثالث، دبي (2011 و2008)؛ و"تاون هاوس"، القاهرة، مصر (2000، 2001، 2004، 2006، 2008، 2010/2011)؛ و"بلفيدير"، فيينا، النمسا (2010)؛ و"موموك"، فيينا، النمسا (2010)؛ ومتحف فرويد، فيينا، النمسا (2010)؛ و"مابينغ فيينا"، غاليري غريتال إنسام، فيينا (2009)؛ وآكاف، الإسكندرية (2008)؛ ومركز بلوكوت للفنون، ليفربول، المملكة المتحدة (2004)؛ وكانستفيرين هايدلبرغ، ألمانيا (2004)؛ و"نافيغيشن اكس كالتشورال"، المتحف الوطني، كيب تاون، جنوب أفريقيا (2000)؛ و"كانستفيرين لودفيغسبورغ"، ألمانيا (1994).